本词全用白描写境，使景物既历历如画，又毫无赘笔。上片重在写影，下片则是光、影、声组成的动态图画。
丑奴儿近
博山道中效李易安体[1]
千峰云起，骤雨一霎儿价[2]。更远树斜阳，风景怎生图画[3]！青旗卖酒，山那畔别有人家。只消山水光中，无事过这一夏[4]。　　午醉醒时，松窗竹户，万千潇洒。野鸟飞来，又是一般闲暇。却怪白鸥，觑着人欲下未下[5]。旧盟都在，新来莫是，别有说话[6]？
[注释]
[1]此闲居带湖之作。李易安：李清照，号易安居士，山东明水人，是南北宋之交著名的女词人。其词自成一家风味，时人称“易安体”。
[2]一霎儿价：一会儿。价：语助词。
[3]怎生：宋代口语，怎么。
[4]只消：只应，但求。
[5]怪：奇怪。觑：偷眼窥看。
[6]旧盟：稼轩曾在隐居带湖时与鸥鹭结盟，参见《水调歌头·带湖吾甚爱》。莫是：莫不是。别有说话：有别的想法。指白鸥的悔约改盟。
[点评]
词写信州博山道中的幽美景色和作者流连于其中的闲适之情。词题标明是“效李易安体”，表明是追步李清照词的技巧和用语特征而成。李清照词最显著的特点，是写境的白描和用语的口语化。她以写境的白描（不敷彩）法，用语的口语（非书卷）化，来表达自己真挚深沉的感情。本词就是辛弃疾向李易安学习的成功之作。