孙恩,琅邪人,孙秀之族也。世奉五斗米道。恩叔父泰,师事钱唐杜子恭。子恭有秘术。尝就人借瓜刀。其主求之。子恭曰:“当即相还耳。”既而刀主行至嘉兴,有鱼跃入船中,破鱼得瓜刀。其为神效,往往如此。子恭死,泰传其术;浮狡有小才;诳诱百姓,愚者敬之如神,皆竭财产,进子女,以求福庆。
王珣言于会稽王道子,流之于广州。广州刺史王怀之,以泰行郁林大守。南越以外皆归之。大子少傅王雅,先与泰善,言于孝武帝,以泰知养性之方,因召还。道子以为徐州主簿。犹以道术,眩惑士庶。稍迁新安大守。王恭之役,泰私合义兵,得数千人,为国讨恭。黄门郎孔道,鄱阳大守桓放之,骠骑谘议周勰等,皆敬事之。会稽世子元显,亦数诣泰,求其秘术。
泰见天下兵起,以为晋祚将终,乃扇动百姓,私集徒众。三吴士庶多从之。三吴,见第三章第九节。于时朝士,皆惧泰为乱,以其与元显交厚,咸莫敢言。会稽内史谢輶发其谋。道子诛之。恩逃于海。众闻泰死,皆谓蝉蜕登仙。就海中资给恩。恩聚合亡命,得百余人,志在复仇。
及元显纵暴,吴会百姓不安,吴会二字,初指吴与会稽言之,其后则为泛称。恩因其骚动,自海攻上虞,秦县,今浙江上虞县西。杀县令。因袭会稽,害内史王凝之。时隆安三年十一月也。