当那个疯狂的去了以后，我又掉转眼光向着别的病人。我看见一个灵魂，假使把他肚子下面的两条腿断去，那么他的形状很像一张琵琶。这是一个生水膨胀病的，过量的水分使他的肢体失掉比例，头和肚子大小不相称了；他的嘴唇闭不拢来，好像患痨瘵病的，口干得下唇向着下巴，上唇向着鼻子。他对我们说：“你们呀！没有刑罚到了这个昏暗的世界（究竟是什么缘故，我就不知道），请注视亚当司务的不幸吧！ [6] 在我活着的时候，我要什么就有什么；现在呢，唉！我盼望着一滴甘露呢。那条从迦生丁地方绿油油的山谷里流出来的溪水，一直流入亚诺河里；溪水使两岸润湿而清凉，这种景致常常出现在我眼前；这种幻象干枯我的面孔，还甚于我的毛病呢。严厉的正义，他给我刑罚，他偶然又使我对于犯罪之地发生渴望。 [7] 我在罗梅纳伪造那印着施洗者的金币 [8] ；因此我的肉体在世上给人烧了。但是我只要在这里能够看见可怜的基独的灵魂，或是亚历山大的，或是他兄弟的 [9] ，我愿意放弃那白沦达泉 [10] 。假使那兜圈子的两个疯灵魂的说话是真的，那么其中之一已经落下沟了；可惜我这个瘫痪的身子不能自由！要是我在一个世纪之中能够移动一寸，我早已上了路，在这许多丑陋的灵魂之中找他，虽然这条沟有十一里的长，不下半里的阔。 [11] 我因为他们才落在这条沟里；他们叫我铸造佛罗令，每个掺着三钱 [12] 的杂质。”