对我来说,很明显,这片地中海是属于尼莫船长所逃避的陆地范畴,所以他不喜欢。地中海的波浪和微风,就算不说是悔恨的话,也会带给他太多回忆。在这里,他再也没有那种海洋带来的自由神态和独立。他的鹦鹉螺号在非洲和欧洲接近的两岸之间行驶,也感到狭隘局促。
现在我们的航速是每小时25海里,也就是12海里又4000米。不用说,尼德·兰德非常懊恼地不得不放弃他的逃跑计划。由于潜艇每秒钟行驶12至13米,他没办法利用小艇。在这种情况下逃离鹦鹉螺号,那就像是从高速行驶的快车上往下跳,如果他真这么做,那就太过鲁莽了。另外,我们的潜艇只在夜里才浮上水面来,补给新鲜空气,它只根据罗盘的指针和测程仪的指示来行驶。
所以,我从地中海里看到的景象,就像快车里的旅客看到的景色一样,从眼前呼啸而过,也就是说,只是些远景,而不是像闪电一般掠过的近景。可是,康赛议和我,我们还可以观察几种地中海的鱼,它们强大有力的鳍能使它们在水中和鹦鹉螺号保持一段时间的同行。我们隐蔽在客厅的舷窗前做记录,这些记录使我们能修改一下对地中海鱼类的看法。