他想出方法的那天晚上，同样在路上散步，途中休息了一会儿，远望着河面，这时，一辆巡逻车停在他身边。
“嗨，老兄，”车上的人说。“你每天晚上在附近做什么?这一带的治安不好。你叫什么名字?住在哪里?过来告诉我。我们对你很有兴趣，已经观察你一星期了。”
“我住在哪儿?”傅文生说。“反正不在这一带!你好，小包。老麦，最近如何?”
小包惊讶地下了车，凑过来仔细看看他。
“天哪!”小包说。“傅警长!你变得好老，我——我是说你背对着我，所以我没认出来。最近好吗?警长。我们送你一程好不好?你准备去哪儿?”
其实，就连傅警长自己也不知道答案。不过他还是上了巡逻车，顿时，时光仿佛倒退了二十年。这部警车也变成了他当年驾驶的车。车上的人不是麦海瑞和包菲尔，而是傅文生和白柏特。当时，文生和柏特是搭档，一向同进同出。但是有一次夜里值勤，只有文生一个人回来。
他们在东七十九街碰到一家酒店被抢劫，文生记得，那天晚上和今晚十分相似，也有细雨打在车窗上，当时，三个男人突然挥舞着手枪，由酒店里冲出来。柏特的动作向来比他快，一马当先跑过去，一边口头警告着他们。但是歹徒对他的警告充耳不闻，文生看到酒店门口小小的火花一闪，子弹已经像流星般打倒了柏特。只见他满脸惊讶，似乎是害怕，又似乎是醒悟。柏特摸摸自己的胸口，再看看手上。