第二天早晨,市民们一醒来就看见,所有角落都贴满了海报,上面写道:“最蹩脚的男低音,狗叫大王小茉莉,从欧美剧院满载倒彩归来,今晨四十八时不正,将不在本市剧院演唱,门票免费出售。”念这份海报,得把意思倒过来,假话国的市民已经学会看了。
晚上,国王贾科蒙在剧院御包厢里出现了。人们一齐起立,向他鞠躬,尽量不去看他的假发。朵米索指挥见国王驾到,就指挥乐队奏起了国歌。国歌的大意是:“光荣啊,归于贾科蒙国王,国王有头漂亮的橙黄色头发。”剧院里谁也不敢笑,知道四周有暗探。
小茉莉上场了,他先唱了一支家乡的歌。他尽量压低嗓子唱,因此嘴唇抿着,从远处看,他好像没张嘴巴。这支歌最后用高音结束,可小茉莉反而唱得很轻,但还是有几十个薄玻璃做的小灯泡震碎了。不过没人听见,因为一下子响起了暴风雨般的喝倒彩声。
小茉莉鞠了个躬,开始唱第二支歌。这回他唱得稍微响了些,唱得很热情,听众听得摇头晃脑。唱完后,他等着鼓掌,可听到的却是一阵大笑声。只见观众眼睛都盯着一样东西,仔细一看,不得了,歌声把国王的假发吹了起来,橙黄色的假发在半空飞舞。